以下是孔子与晏子的一段文言文对话：

《论语·公冶长》记述：“子贡问曰：‘ 晏子知礼乎？’ 子曰：‘同。’ 赐也屡言‘晏子非礼也’。 公冶长请言之。 赐对曰：‘晏子衣敝衣以朝，齐景公以其老远之；使吏引之而去而封之， 以备燕鲁之交。 晏子乃歌曰：‘ 谭无储栗， 赖有一士， 使我得以免于二辱。’ 其大夫谏曰：‘ 夫子辞诸侯之赏，受室邑之封，其志不免于曲私矣。’ 晏子曰：‘ 仁人用直道受枉禄， 久亦无害； 愚者亲权贵而亡身。’ 使吏退于君， 遂行起景公而后告之。 延及婴与景公燕酒， 前楹而坐。 公语婴曰：‘ 昔圣人相与致礼甚众。 今寡人亦欲与吾子及婴三人致之。’ 婴对曰：‘ 请得而志之。’ 公曰：‘ 古者丈夫不送其妻。 子行而不与父共牢； 是以孤卿大夫有狱而后从。’ 婴对曰：‘ 是二说者皆不度干寡人之节而务广邻国之力， 所以求继时之欲， 以生祸为乱作基。’ 公乃大悦。”

翻译如下：

子贡问孔子：“晏子知道礼吗？”

孔子回答说：“知道。”

子贡说：“晏子穿着破旧的衣服去拜见齐景公，齐景公说他从很远的地方来，派官吏领他离去并赐给他一座城邑。晏子没有推辞就接受了这座城邑，我认为晏子不知道礼。”

公冶长请求为晏子辩解。

子贡回答说：“晏子穿着破旧的衣服去拜见齐景公，齐景公借口说他从远方来而让他离去并赐给他一座城邑。晏子唱了一首歌，歌词说：‘谭国没有储备粮食，依赖有一位贤士啊！使我得以免受两次辱骂。’那个大夫对晏子说：‘先生你推辞诸侯的赏赐，接受封地和大夫的职位，你的志向不免有曲意私心。’晏子说：‘仁人用正直的道义接受不正当的俸禄，很久也不会有什么危害；愚蠢的人亲近权贵而使自身毁灭。’晏子派官吏回去

晏子使鲁，仲尼命门弟子往观。子贡反，报曰：“孰谓晏子习于礼乎？夫礼曰：‘登阶不历，堂上不趋，授玉不跪。’今晏子皆反此，孰谓晏子习于礼者？”

晏子既已有事于鲁君，退见仲尼，仲尼曰：“夫礼，登阶不历，堂上不趋，授玉不跪。夫子反此乎？”

晏子曰：“婴闻两槛之闲，君臣有位焉，君行其一，臣行其二。君之来速，是以登阶历堂上趋以及位也。君授玉卑，故跪以下之。且吾闻之，大者不逾闲，小者出入可也。”

晏子出，仲尼送之以宾客之礼，不计之义，维晏子为能行之。