1、（原文）：黎明即起，洒扫庭除，要内外整洁；既昏便息，关锁门户，必亲自检点。

（译文）：每天早晨黎明就要起床，先用水来洒湿庭堂内外的地面然后扫地，使庭堂内外整洁；到了黄昏便要休息并亲自查看一下要关锁的门户。

2、（原文）：一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。

（译文）：对于一顿粥或一顿饭，我们应当想着来之不易；对于衣服的半根丝或半条线，我们也要常念着这些物资的产生是很艰难的。

3、（原文）：宜未雨而绸缪，勿临渴而掘井。

（译文）：凡事先要准备，像没到下雨的时候，要先把房子修补完善，不要「临时抱佛脚」，像到了口渴的时候，才来掘井。

4、（原文）：自奉必须俭约，宴客切勿流连。

（译文）：自己生活上必须节约，聚会在一起吃饭切勿留连忘返。

大丈夫成家容易，

士君子立志不难；

退一步自然幽雅，

让三分何等清闲；

忍几句无忧自在，

耐一时快乐神仙；

吃菜根淡中有味，

守王法梦里无惊；

有人问我尘世事，

摆手摇头说不知；

宁可采深山之茶，

莫去饮花街之酒；

须就近有道之士，

早谢却无情之友；

贫莫愁兮富莫夸，

那见贫长富久家。